Futur simple: прогнозы и обещания

Futur simple: прогнозы и обещания

Образование futur simple

Основа = инфинитив (+ r для глаголов -re) + окончания:

Примеры:

• parler: je parlerai, tu parleras, il parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils parleront
• finir: je finirai, tu finiras...
• vendre: je vendrai (infi без e), tu vendras...

Нерегулярные основы futur simple (наизусть!)

Использование futur simple

Обещания и обязательства

• Je vous enverrai le rapport avant vendredi. — Я пришлю вам отчёт до пятницы.
• Nous respecterons les délais contractuels. — Мы соблюдём договорные сроки.
• Il sera présent à la conférence. — Он будет присутствовать на конференции.

Прогнозы и предположения

• Le marché immobilier de Dubai croîtra de 8% cette année. — Рынок недвижимости Дубая вырастет на 8% в этом году.
• L'investissement sera rentable dans cinq ans. — Инвестиция окупится через 5 лет.
• Les taux d'intérêt baisseront probablement en 2025. — Процентные ставки, вероятно, снизятся в 2025 году.

Официальные объявления

• La réunion annuelle aura lieu le 15 décembre. — Годовая встреча состоится 15 декабря.
• Les nouveaux bureaux ouvriront en janvier. — Новые офисы откроются в январе.

Futur simple в официальной переписке

Email / письмо:

• Je vous ferai parvenir les documents dans les plus brefs délais. — Я как можно скорее вышлю вам документы.
• Nous examinerons votre proposition avec attention. — Мы внимательно изучим ваше предложение.
• Vous recevrez une réponse d'ici lundi. — Вы получите ответ до понедельника.
• Le paiement sera effectué à réception de la facture. — Оплата будет произведена по получении счёта.